	宿泊したこの部屋は学生寮だった。部屋に備えてある調理器具の全て、左のロッカーに埋め込みの電子レンジオーブンと鍋釜以外に食器洗剤や食器にナイフフォークに塩コショウが備え付け、水道水が飲める。ここはスイスだ。 I stayed student dormitory, equipped microwave oven heater, pan and others tools for cooking, knife and fork with salt, pepper, too, we can drink water from faucet this is Swiss.

	ベッドと壁の間にある緑色の椅子をどないして使うのかと尋ねたら右壁のスイッチを押して電動で上に引き上げる、力は丸いポールの後ろのたるんだ白いビニルベルトが電動モーターで巻き上げベッドを上げる、スイッチの上には窓を開けた状態ではベッドが窓にぶつかると注意書きがあったのが見える I was wonder how can use green color sofa between bed and wall, I asked my friend, electric motor wind up white plastic belt between white pole and wall., right side wall switch when ON , motor wind up belt and belt will pull up bed, information of caution above of switch telling that when switch on window should close to avoid destroy window
	スイッチを押して1分程でベッドが上に昇ってこの状態、スイスは部屋も狭いのでこういった仕掛けがしてあると説明してくれたこの部屋は民間宿泊サイトairB&Bで予約、サイトを通じてカードで支払うがサイトを通じてないのでどないして払うか、郵便受けに現金を入れたくないので友人にこの部屋の主に渡してくれるように友人に現金50ユーロを渡した。サイトでは一泊43SHF＝43ユーロだった。但しサイトでは最低二泊だったので友人の知り合いが持ち主だと判って一泊の料金を作ってもらった
SW on one minute bed going up near to sealing able to use green sofa, narrow space make wider purpose in this country, my friend explained it. Reservation and payment through Airb&b but I rent direct from owner, so find way to payment one night to owner, I received key in mail box but I don't want put money with key in mail box, its only make trouble, I asked pay 50 euro to my friend pay to owner instead of me, Airb&b is 43SHF=43euro, but I paid 50 euro one night instead of two night

	私の部屋のある寄宿舎風の建物のステンレス製郵便受け、入り口は郵便受けの右端にある、建物入り口ドアの暗証番号を忘れると建物に入れない６桁のアルファベットと数字だから覚えられないので書いた,それでも一定の時間内に五桁入力が必要なのでキーを探していたらタイムアウト My room is one of student house, I received key from owner of room through mail box right side stainless steel box in picture, entrance door is right side of mail box but password is 5 digit numeric number and alphabet, I can not memorize and not easy to find key to input, even find right key I failed by timeout till finish 5 digit.
	ローザンヌ駅から走っている鉄道駅一つ離れたRennes駅近くのトロリーバスのバス停、でも実際に私一人でAirbnbのサイトで予約して目的の部屋まで辿り着くのは出来るのだろうかと思う、建物を見つけるだけでも大変なのだ。 This area is around Rennes station which one station before Lausanne railway station, trolley city bus covered this area from Lausanne city
	とりあえずRennes駅近くの地下道を抜けてレマン湖の方を目指して歩く This morning destination is lake Leman , I'm on the way to through Rennes station

	Rennes駅を出て来た列車、鉄道も道路も発達しているのはこうした立体交差が沢山あってお互いに便利に作られているからだ Convenience transportation rail way and car road is cross each other
	トロリーバスの走ってない所では電柱がない、電気電線は地下に？ No trolley bus area did not see electric pole, electric supply by under grand ?
	町の中と思っていたら高速道路も走ってる、片側3車線 In town residence area passing express big road
	古い家もあちこちで見かけるローザンヌ市街 Sometimes I can see old style house in Lausanne city
	農家の野菜洗い場だろうか、空色の説明案内が見える、でも周りは農家でなくアパートのような建物ばかり middle of town look like farmer's wash point for harvest , but around here no farmer only residence area.
	この手の蛇口は水道局から給水しているようです。飲めるってことだ This information show water souse supplies city fresh water service, mean able to drink.
	この手の蛇口は循環しているだけだから飲めないと書いてあるのか、フランス語が判らない人の為に絵にしてある This faucet water is recycled not fresh water

	上の案内を見ると一番手前の屋根の外の蛇口が飲める水ってことのようだ Faucet out side only drinkable water

	町の中の小さなロータリー、建物にはPOSTと書いてあった Round about middle of city, this building show POST

	街の中を市内電車が走っているプラットフォームもある Small suburban train also plat form facility equipped
	これを右に行けばレマン湖に出られるハズ、しばらく歩いたので暑いが長袖を着ていても汗をかくほどでもない、気候が蒸し蒸ししていないからだ。 I check map way to lake Leman by iphone
	出て来ました、ここまでスマートフォンMAPSMEの地図を見ながら迷うことなく一時間歩いた I get lake Leman, I use MAPSME, GPS navigation for walk, one hour from my room
	水の透明度綺麗さは琵琶湖の中央部辺りか？レマン湖の周りは都市部住宅街が取り囲む、夏の時期だが水は臭くない。 Water transparency look like middle of Biwako lake in Japan,
	モーターボートもヨットも走っている Engine motor boat and yacht too

これがレマン湖の畔 This is Lake Leman

レマン湖の畔には普通の家々が Ordinary residence house around lake Leman



	湖畔の民家 Private house beside of lake

	レマン湖畔は公園が整備されて日光浴を楽しむ人や家族連れが・・・ Well maintenance park at lake Leman, many people enjoying in this park but not weekend

	湖の畔には無料駐車場と公衆トイレが設置してある Also beside toilet and parking lot for car

	新聞配達員は電動バイクに乗っていて音が全くしないので不気味、走って来ている事に何度も気づかなかった News paper boy riding electric motor bike , no sound of engine very silent vehicle
部屋に戻り、友人を待つ、彼もまた今日からシンガポールに出張に出かけると、私と一緒にGVA空港に向かう。宿の近くのRennes駅から15：05発の各駅停車に乗る。 15：10Morges駅で降りてGVA行きの快速電車に乗り替えます I get back my room and waited friend, he will go to GVA airport for Singapore trip today, we get on train from Rennes station near my room, got on train 15:05 and change train rapid service at 15:10 Morges station with him

	ロボット工学研究者の友人は黄色いリフトに興味津々、メカトロにクス大好きの私と二人であちこち動かして、油圧ポンプはバルブ締めポンプを動作させてドナイに動くのかやってみた。面白い。駅員が来ないか気にしながら二人で操作したが車椅子を列車に乗せる器具だった。彼はシンガポールの一週間の旅を背負った荷物だけで行くパソコンも入ってる。ここに彼の作品面白い物がある。動画に声もある He is scholar of robotics engineer also I am interest mechanic and electronics, we try to operate this yellow machine , use oil pump and valve how function is this unit, we got this is use for wheel chair person transfer from train to plat form deference floor level. He has one week trip only one back pack its include personal computer and extra clothes too.

	次に乗る列車が入って来たGVA空港駅まで2ストップの快速電車 Arrived next train, rapid service going GVA only two stop
	15：18発車予定 schedule departure 15:18
	改札に来た車掌、私の友のスマートフォンの画面のチケットのQRコードを何度もスキャンして身分証明書を見せていたが、事情を尋ねたら彼はスマートフォンで買った時に通信が切れてそれでもチケットは届いたのでそれを示したと、だから発券した記録がないのかもと言っていた Confirmed ticket by conductor he chalked QR code many times but can not get information so he asked ID to my friend , he explained me when he get ticket through internet, ticket was arrived after soon connection was disconnected, so no error for him but server make mistake issue result of purchase data to conductor
	随分混んでいた空港セキュリティ検査が終わるとLoungeの表示に従って廊下を歩くとここに来る、KLMも入れるはずと思いながら今日はSWISSに入る After long line security check after check in, we are way to lounge area, I can enter KLM too but we will go in Swiss together
	威厳あるなぁ！ビジネスクラスとかファーストクラスとかイチビッテ書いてないぞ Grate Swiss air even not business and or first class
	今まで私が行った事のある他のラウンジとは雰囲気が違うスイスラウンジ Nice mood even not luxury
	食材コーナーに来た、窓の外は駐機場でもなく建物の後ろ側で殺風景 Food area many cuisine, window outside is only sad
	ビーフシチューの良いにおいが漂って食欲をそそる、ここにあった食材の説明案内写真を下記に掲載する Good smelling beef stew , I feel appetite , I will show information picture below


	タルトやチョコレートケーキ、スウィート Tart and chocolate , sweet one
	飲み物も何でもある、私は水で良い、ラウンジではアルコールは飲まない事に厳重に決めている寝込むと飛行機に乗り損なうからだ、ラウンジに来る頃は大抵は体は疲れている状態だから元気な時でも飲まない。 Many kind of alcohols and soft drinks, I will not drink beer or any other alcohols to avoid miss flight, usually I am so exhaust when i visit airport lounge, if I get alcohol easy to make miss flight
	当然パン類もあるバターもチーズも Fresh bread and cheese too
	広くはないが空港の大きさからすれば充分な広さ Not big lounge but enough size of space to stay
	私の座る食材に近いソファ My sofa close to food court
	顧客用ノートパソコンも二台設置してあった Two of computer for visitor


	シンガポールに行く友人と別れて搭乗口へ、私のD23搭乗口にはA,B搭乗口から15分掛かると表示があった、動く廊下を小走りで走って5分程で着いたが混んでいると走れないし空港建物から離れた位置にある搭乗口は遠い、離陸直後空港上空建物の写真にてこの後説明する My boarding gate is D23 far from A,B boarding gate take 15 minutes indicated, I walk very fast and use moving walk way arrived 5 minutes, but it will take 15 minutes if many of passenger or crowd condition. I will explain picture after take off.

	搭乗口にやってきたが全体が円形、周りはEASYJETの飛行機が取り囲む。でも搭乗が始まっている時間なのに私の便は飛行機すら来ていない Arrived round building boarding gate, surround only easyjet aircraft. boarding time should stated but not, also I can not see aircraft too.

	ここは空港内駐機場の中央部、通常の空港建物から少し離れている This terminal building located middle of parking area of Geneva airport
	48sec　MVI_4192 ここはイージージェット専用の搭乗口なの？ This is boarding gate only for easyjet
	この丸い搭乗口は8つの搭乗口があってとちらを向いてもEASYJETの機体 This round terminal every gate waiting only easy jet aircraft

	受付カウンターでは厳重な事言ってたが誰も重さもサイズも計ってない、看板だけがむなしく立っている This information show number of bag and size and also weight but no one check passenger

	一時間程も遅れて私の便の搭乗開始、後ろのタラップを登り始めて搭乗券の席番号を見たら3Ａ，降りて前のタラップに行くことにした Schedule delay more than one hour, I try to step behind ladder but my ticket show 3A, better to go front door.
	33sec　MVI_4197　タラップ搭乗前に周りを見渡す Outside view of Geneva airport parking spot
	これから乗り込むeasyjet格安航空 I will step to on board easyjet low cost airline

	操縦席ドアが開いていたのでパチリ、パイロットは二人共20代中頃に見える Cockpit door is open, pilot is busy to prepare, they looks middle age of 20
	丸い搭乗待合室を外側から望む Outside view of round terminal
	私は3Ａ席、客室乗務員は30才代 My seat is 3A, attendant is age more than 30

	混んでいるような空いているような、この格安航空も席の移動は勝手に出来ない。 Still vacant seat or crowded

	滑走路背後の山に掛かるのは登山用ケーブルカー？冬は雪の多い地域だ。 Find something on a mountain behind airport is this cable care to climb mountain ? Lot of snow in winter this area.

	TAPポルトガル航空の機体 TAP is Portuguese airline indicate T and P on body of aircraft

	一時間遅れで滑走路に向かう Taxing to run way one hour behind schedule

	今の時間は出発便で混んでいて10分以上待たされる Very crowded depart schedule , we are waiting more than ten twenty minutes

	フィンランド航空ヘルシンキに行くの？ Finnair will going Helsinki ?

	俺の離陸の順番はまだかなぁー What number of sequence for take off

	いよいよ滑走路に入る We enter to run way

	着陸進入角度表示灯が低すぎると表示、この位置では当たり前 Approach angle indicator show too low at this altitude, right !
	我々の飛行機の後ろにはまだ列をなして順番待ち Other aircraft waiting behind of us

	離陸滑走中 Accurate on runway

	出発予定時刻から一時間以上遅れて離陸19：25 Behind schedule more than one and half hour take off 19:25
	この丸い搭乗口がD23～D27、F搭乗口は空港建物から地下通路で接続されているが遠い、ラウンジのあるAやB搭乗口はこの写真三つくらい左側にある。 Round terminal gate D23 to 27 and F group at middle of parking area is low-cost airline, passenger corridor connect under pass from main terminal building, A or B boarding gate located almost 3 picture of this building.

	まだ空港敷地内上空、この時点で遠くにレマン湖の畔にある噴水が見える Frying hunger area of airport, already we can see jet of water in lake Lemanne.

	レマン湖の噴水が見える,空港の一部はフランス側、ジュネーブの町がフランスに近いのでMAPSME画面で現在地詳細を見ようとした時にフランスの地図をダウンロードしようとしたのだ。 Big fountain in lake Leman, GVA airport locate between France and Swiss Town of Geneve is very close to France so smartphone try to down load map when I find detail of current position on Mapsme.

	拡大して見ると見覚えのある景色、ジュネーブ空港とジュネーブの町はほんの近くなのだ Zooming up view , I remember yesterday

	レマン湖から流れ出る川 River come from lake Leman

	この辺りはフランスの地域、ボンジュール this area should be France, Bonjour

	何所か判らないが真っ直ぐ飛んでいる I can not get location we fly straight

	フランス田園地帯 Country side of France
	街が現れたが何所か判らない Find town but I don't know what city or town

	スイスとフランスの国境付近、この辺りの周りは山ばかりだからなぁ Border of Swiss and France ? mountain and mountain

	ヨーロッパの中央部山岳地帯 Middle of Europe

	山また山の地域 We can see only mountain this area

	雲が出て来た下界 cloud sea lower altitude

	ヨーロッパの真ん中にカルデラがある、太古の昔の噴火の跡か？後で確認しようとＧＰＳトラッカーの電源をいれるが、後述するようにこの後の難に遭うので写真の場所は不明 find crater middle of Europe, I switched on GPS tracker to find crater on this map, but impossible as I will write later.

	暫く飛んでスペインバルセロナ上空に来たが一面厚い雲に覆われていた、それでも何とか雲を抜けて下界に降りてきました Thick cloud over Barcelona, airplane passed through cloud down to under cloud
	しばし北東の右の方向に飛んでバルセロナ空港に向かう We fly north east to Barcelona airport
	20：35にバルセロナ空港着陸、夏時間なのでまだ少し明るい Arrived Barcelona airport 22:35

	空港からはバスの運行時間は過ぎていて電車、飛行機を降りた空港建物から別の空港建物を経由し鉄道の空港駅まで20分程も長い廊下を歩いて、たどり着いた、目的地グローリアスと言ったら切符売り場の女性は電車はどれでも良い、次の電車は左のホーム、５つ目の駅で降りたら良い」と言ってチケットをくれた。列車に乗ったが途中で信号待ちで止まってるのか駅か判らない外は暗い、ドアは自動で開かないので何駅目なのか非常に判り難い、仕方なく周りの人に尋ねるが英語が全く話せない解せない。困った。 No bus service airport to down town at this late time, terminal building low cost airline arrival area to train airport station take 20 minutes pass many of big terminal building, I asked way to my designation Grories Catarines when I purchase ticket, vender said get off 5 stop any train will arrive , next train will depart left platform. After depart train many stops red signal stop and station stop but door will not open automatically, it is not easy count how many stop train. I asked other passenger but they can not understand English I can not understand Spanish , I am nervous
	市内は地下を走っている空港からの近郊電車の出口、ここが私の目的地グローリアスカタリナスなのか判らないまま、地球の歩き方の判り難い地図の5つ目で降りた。駅員に尋ねても乗り換えを指示するわけでなし、「あっち」とだけ、良く判らないまま、誰かに尋ねようと駅から地上に出たが、飛んでもない事が・・・・・・発生・ハ・ッ・セ・イ　もこの時点では知る由もない I get off this station , train from airport pass under grand at area of down town Barcelona, this station should be close to Groreus Catarinus my destination, not easy to get my position, anyway I have to get out to grand level,
地下鉄から地上に出て直ぐに交差点があった、赤信号で待っていた女性に地球の歩き方の地図を示して、私の目的地グローリアスカタリナスの位置を尋ねる。彼女が判らないまま信号が青になった。彼女はそれ以上話したく無いようだったので「thank you」と言って別れた。その時点で機内持ち込み車輪の付いた黒いバッグを路上に置き、機内でも手元に置くショルダーバッグの中に貴重品腰バッグを入れて黒い鞄の上に置いた。5ｍ程離れた彼女に話す前に廻り20ｍは後ろに誰も居ない事は確認して話しかけたから10秒未満の時間だ。それで後ろを向いたら黒い鞄だけ、パスポート等の貴重品が入ったショルダーバッグが無い、手に持ってるかと両手を見ても無いし足元に落としてもいない。ここで初めて泥棒に盗られたことに気づく、一瞬の出来事。青信号になったとたんに走って渡って行った手に物を持った風の男がいたが、盗られたと気づいてから見ると男は7車線道路の交差点を殆ど渡り切っている。私は走って男を追おうかとも思ったが仲間がいたら残った黒いカバンも盗られかねない、カバンを残して追いかける方が良いのかどちらが貴重か考えたが一瞬では判断できなかった。追う選択をすると両方失う可能性が高いと気がつき追わなかった。後から思ったが追いかけたとしても捕まえられるとは限らない、いやあのすばしっこい動作では捕まえられないとしばらく時間が経ってから気づいた。赤信号の時点で男が後ろから来て交差点の私のすぐ右の5ｍ程のところに立ったのは記憶があるが私から盗ったショルターバッグは私から見えない側に持っていたように思い出した。結局はポケットには現金全部のユーロ10万円分程とカメラ、旅行書を手に持って黒い大きなカバンだけ、頭の中には今夜泊まる予定のホテルの名前がうろ覚えであった。時刻は夜9時半、人通りも少なくなって尋ねる人も時間が経つほど少なくなるから精神的に少々焦っていた、怪しいやつがいないかは確認してから道を尋ねたのだが、貴重品を入れた腰バッグはカバンの中に入れていたのが間違い。せっかく貴重品の塊を身に着けられるようにしているのにちょっとした気のゆるみが誘った盗難、午前中レマン湖では遠い道のりをiphoneの地図で辿り着けたのを忘れて女性に尋ねる事しか頭になかった疲れていたのか、若い女に話したがる私の性が招いた災いか。話しかける前に後ろを確認したのだが泥棒は街路樹か何かに隠れていたのか、街灯がある地域とはいえ薄暗い交差点。大きな声を出せば聞こえる範囲に人は居る程度だが、盗って直ぐに走れば逃げられる状況ではあった。後になって考えれば鉄道駅を出た時点ではiPhoneは持っていたのでMAPSMEマップスミーに現地の地図は入っているのだから誰にも尋ねる必要はなかったのだ、慣れない土地と遅い時間が不安をあおり冷静でなかったのだ。直ぐ近くに泥棒がいたのだから、女性に道を話しかけなければ盗まれなかったかは疑問だが、少なくても自分の荷物から注意がおろそかになる事はなかった。 Train from airport pass under grand in Barcelona down town area. Get out station and go up to grand level but I don't know this is right place for my destination Glories Catalanes Plats time 21:30 late evening not many people walking at this time on road, I can not asking late time very few people. Confirmed no one around me 20m before asking, in cross road big intersection. find woman for asking, she is waiting traffic light become green to cross street. I show map and asked location of my destination, but she can not get it then traffic light turn green, she don't want talk to me anymore. so I said " thank you" I talk to her only ten second. I try to find my bag but can not see it, just find out I lose my bag include passport and many of communication tools and many of stuffs, some of suspicious person run cross road when turn green light. I remember. I try to find him when realize it but he almost disappear other side of road. but still I am not sure who is thief many people walking 50m around me, I was wonder I have to chase suspicious person even I leave other bag, but I can not get soon other bag has include important one or not. i can chase if leave other bag, but I have to avoid lose both of my bag, one lost is enough to big damage for me. Finally I have only camera and 1000euro cash in my pocket, guide book on hand, and I memorize name of hotel but not address and phone number which my family reserved tonight near here, it should be near walking distance and my destination tonight. All the important item is in my waist bag but I put it in my stolen bag was big mistake, I should wear waist bag in my waist always. I confirmed no one behind me in 20m before I ask to woman, thief hide behind tree or kiosk. in ten second change traffic light green is just good timing to steal for thief After few days, I realized that I had iphone and maps on it from MAPSMEenglish to get present position exact position, so I don't need ask anyone on road. on that time I was so tired and can not realize to use iphone when I arrived Barcelona. GoogleMap で見た現場の上空写真、右上の黒い階段で地下の鉄道駅から出てきて写真中央の交差点横白い売店とその近く木のある横断歩道の間付近で盗られる Bird eye view from google map, I just come out right above stair from railway station under grand, center white box maybe kiosk and cross road point is stolen my bag. 別の角度、写真中央部に居てカバンを盗られた私 other angle of view from Google map, middle of picture place I was asking woman when bag was stolen

	残ったのは洗濯物の入ったこのカバンとポケットの現金、カメラだけ。何とかなった要素は今夜の宿が決まって居て頭の中にはこのホテルの名前がうろ覚えでもあったのが幸いした事、ユーロ現金は沢山ポケットにあった事、盗られた後はタクシーでホテルに入りカードの利用停止など後の処理が直ぐに出来た。下記の地図を見ると歩いて行ける距離とはいえ夜9時半では最初からタクシーで行くべきだった。バルセロナの治安を把握すべし、帰ってから旅行会社に言ったらバルセロナ行きを扱った顧客の半分近くが被害に遭っていると。
I arrived hotel after stolen, I have only this bag contents almost only laundry no more expensive or important item, Lucky situation is all of around 1000 euro in wallet at my pocket of shirts, camera is in other pocket ,also I memorized name of hotel in Barcelona which reserved by my family. after I lose bag, I took taxi to go hotel and ask to help this situation to my family. In two hour I find phone number of credit card in Japan, and contact to them, thief already tried to get money from my card but not succeed

空港からの電車の地上出口の黒い線の上が盗難に遭った場所と下がホテル直線距離600ｍ、この距離を夜9時半過ぎだったので深夜料金で7.5ユーロ￥1000-のタクシー。
地図の左にあるサグラダファミリアは観光名所。広い道が何本も交差する公園が目的としていたPlaca de les Glories Catalanesグローリアスカタリナス、
次の週にはこの地図の左下辺りで車を暴走させて観光客が大勢死傷したテロが起きるとは知る由もない。その後バルセロナ近郊で家が爆発したりテロリストが暗躍した週。
My destination point was Glories Catalines many big road crossing at middle of map, Measured stolen point to hotel, its only 600m bird fry, midnight price of taxi was 7.5euro/us$8.0\1000-, Next week terrorist killed many people on pedestrian road by car is close to left down end of this map


	水道局の建物だとか、ホテルの目の前、警察署も直ぐ近くだと聞いて歩いて行く。2時間程も待たされて、その間に待っている人は30人位は入れ替わり立ち代わり顔がボコボコに腫れている人もいて、この警察署がどれくらいの範囲を管轄しているか知らないが、被害届を出す人がこんなにあるのは異常ではないの？？長袖シャツはカバンと共に盗られ半袖を着ていたが暑くも寒くもない気候。 This strange building is water service division of Barcelona city close to hotel, Police station is close to here walking distance, after arrive police station I waited two hour, many people visit and processed report, it is too many sufferer in one police station, this is dangerous city not strange ??

	日本領事館の入っている建物、パスポートがなかったが警察の盗難届があったので何とか警備が厳重な自動ゲートを通してくれた、ホテルに到着した時点では今回の旅の帰路はドナイなるんだろうと不安、日本は祝日と知らなかったが領事館は営業していた。右端のスターバックスコーヒーの隣に文具店があってインターネットが15分2ユーロで使用できた。 Japan consolation office located second floor of this building and strict security , can not arrow to enter without any ID, but I had official police report to get permission to enter, I was very nervous when I arrived here.

	パスポート等のID身分証明が無ければ外国では何もできない事をヒシヒシと感じる、こんな状態で滞在しても大変な悲惨な日々が待っているだけ。写真を撮りに行ったり走り回って大使館を訪れて三時間程で一時帰国証を手にして今日中に帰りの便に乗れる目途がついた、非常にラッキーな私は書類を受け取ってタクシーに飛び乗った、今回三時間で問題を処理できた要素は旅先メモの中の先を読みトラブルや危機危険を避けるために記載した We can not have any activity without passport and ID in other country, I only will have hard time to stay here, I got temporally passport valid only back to Japan. three hour after arrived Japanese council, I was lucky situation and I wrote this helpful key point of process in my webpage in Japanese above

	帰りの便に時間的余裕は全く無い、道路の端側のタクシーバスレーンを飛ばしてくれと言ってないのに飛ばしてくれる運転手、事故ってくれるなよと祈る私、この町で乗ったタクシーは全てマニュアルミッション車 I don't have enough time flight to back Japan now, I did not ask in a hurry in taxi driver but driver drive in hurry pedestrian road side car lane, I prayed don't have accident now, I don't have time to find other taxi, All the taxi in this town is only manual transmission car.
	昨夜から警察署に行ったり領事館に行ったり写真を撮りに行ったりクタクタになるくらい走り回ったが終わった。書類の伝送などはネットに頼ったが本当に便利な世の中になったとつくづく感じる I went police two times and photo shop and Japanese council, I could finish all the process only half day, very convenience internet todays world

	ホテルに戻って来た、帰りの飛行機を考えると空港への出発時間に5分も余裕はない、直ぐに空港へ向かう This view near hotel, I have not enough time to way to airport,

	ホテルから空港へは今日はタクシー、運転手はペルーから二年前に移民したとスペイン語で話す、私はスペイン語は話せないがマチュピチュやクスコ、プーノに行った話をしたら喜んでくれた、首都のリマの名前がどうしても出てこなかった。空港まで料金メーター35ユーロ I will not use public transportation today, I catch up taxi after I get my bag, driver is immigrant from Peru two years age, I can not handle Spanish but I tried to talk because I know name of city in Peru only name of city is enough language to taxi driver, but I could not remember capital of Peru called lima, taxi fare to airport is 35euro\4500-us$40-

	海岸沿いを走ってる、地中海クルーズの大型観光船が停泊しているのが見える、ここまで来たら気持ちは軽いランラン気分で景色を見る余裕が出来た I am happy feeling now, taxi driving beside of sea side road, we can see many of big cruise ship in pier

	無事に搭乗券をゲット、これで日本に帰る飛行機に乗れる。カバンを盗まれた時はドナイしようかと思ったのを何度も思い出しホッとした瞬間 I got boarding pass, check in counter accept temporally passport and issued boarding pass, I remember the time when I lost my bag,

	搭乗が始まった、パスポートのない、自分を証明するものがないのは初めての経験だが、こんなに心細いものだとは思わなかった金だけあってもホテルも泊まれず何もできん。 Started passenger on board now, this time I realized that we can not do anything without any ID or passport in outside country,



	バルセロナ便の到着から成田行きの離陸まで3時間もないので直ぐに成田行きの搭乗口に向かった、ドーハから成田行きの飛行機に乗ります。ハラハラドキドキしただけに「これでいよいよ日本だぁ」と言う感無量気分。 I have time less than three hours after arrive flight from Barcelona, I will get on board next flight Tokyo Narita , this is last flight way back to Japan.

	一時はドナイなるかと思ったが、ここまで来たら本当にホッとしながらタラップの段を確かめるように一段一段登った離陸予定は午前2時半 I remember many times when I stolen and after process , scheduled take off is 02:30 AM


	日本食を楽しみました、これだけしみじみ噛みしめるのは久しぶり、再びホッとする。半分家に帰った気分の日本食。日本って良い国だ、これから帰ります。 I enjoy Japanese meal, I rally feel at home.this moment.


	食事のあと最新映画を何本か見て、眠っていたら中国を超えて黄海に入ってる、もうすぐ二度目の食事だ I saw few of new arrival Hollywood movie after first meal service. when I realized I slept long time and arriving to yellow sea passed Beijing

	航跡を見ると長い距離、中世の頃なら三か月以上の道のりのシルクロード All the way flight track trace from Doha , silk road took more than three month by foot

	日本より一時間遅れの地域って中国や東南アジアの殆どの国がそれに入る Time zone one hour behind of Japan in south east Asia and china

	いつも利用する空港のInchonの文字を見ただけで懐かしい I feel nostalgic when I see very familiar letter of Inchon

	あれっ再び左に行こうとしてるぞ Our ship turn to right direction

	韓国上空で再び航路変更 Change direction fly over Korea peninsula.

	これが二度目の食事、食べ終わる頃には日本海を抜けて日本に近づいているはず 2nd time of in flight meal, we will fly over Japan sea while have meal

	成田空港には予定通り19時前に到着、お盆の時期にどないして家まで帰ろうかと思案する、無理すれば今日中に帰れるが新幹線の座席は京都まで確保できそうにない立ちっぱなしは辛い、仕方なく東京泊 Arrived Narita before 19:00 as schedule, how can I get back to Kyoto today, this Obon vacation week, maybe I can but without seat only standing 3 hour, I am too tired no choice stay in couple hotel in Tokyo tonight..

2017/8/12（土Sat） お盆の週だ Middle summer Obon vacation week was started in Japan.

京都駅には14：58到着、長い盆休みのつもりが六日間の旅になった。今回はいつもの旅に比べると色々あった初めての経験もあったが何とか短時間で問題処理して帰ってこられた感謝！感謝！感謝！自分に身分証明する物がないというのがあれほど心細いのかと僅かの時間だが実感した。クレジットカードだけ持っていても宿にも泊まれない。

私がバルセロナから飛行機に乗った次の日は空港がストライキだと判り、更に次週8/17には私の居た場所から徒歩圏内ランプラス通り歩道を車が暴走して歩行者を多数殺害、
この週はバルセロナに限らず近郊の町でも爆発があったり多数テロが発生していたから私はドナイなっていたか？　盗られてラッキーだったのか？？

帰国証明が発行されなかったら戸籍謄本が届くまで10日程は待つ羽目になり、時間があれば私はあちこち歩いて泥棒だけでなく複数あったテロの餌食になっていた可能性は充分ある。

失った現金は非常用にカバンの底に入れていた一万円札一枚だけ、パスポートや取るのが難しいアメリカのヴィザ、高額なデカサイズのiPhone、大切にしていた便利旅行小物類、これから後始末に奔走し手間と日数と金が掛かる。
でも残ったのは命とカメラと10万円程の現地通貨ユーロ現金、カメラを失っていたらこの旅の旅行記は文章だけになっていた。

こうして盗られて直ぐ次の日に帰ってこられた要素は家族にメール添付で数年前に送っていた戸籍謄本と現在のパスポート等をスキャンしたデータ、それら画像がなければ領事館は本人確認が出来ないし、一時帰国証明は発行してくれなかった。これについては旅先メモの危機管理に追加記載して今後に備えようと思っている。

大きな大きな教訓を得た旅であった。無事に帰れた事に感謝！感謝！感謝！
帰路の途中で何度もホッとし、ホッとする度に今この帰路にいられる事を感謝したのは長いバックパッカー生活で初めてだ。

スペインには一週間単位で滞在の心算だったが一泊なので書くこともない、だがスイスは考えれば沢山ある。生活も何事も質素だが一つ一つがきちんとしていてそれが継続できる、モノも人も確実着実、日本の未来を考えさせられる、内陸国だから貿易立国など望むべくもないし天然資源も乏しい国なのに。
最終的にはやはり人的資源がものを言う、金があっても運用するのは人間、決して金だけが良い生活を保証するのではない。
結局は人々の人間の品格、民族性、他にも適切な表現があるはずだが直ぐには思い浮かばない。ぜひ又行って空気を吸いたい、ただそれだけでも良いそんな国だ。

Arrived Kyoto station 14:58, safely I arrived Kyoto , thank you thank you thank you, and I had many lucky too.

I get information that they have strike at airport , so I should be stay in Barcelona without any ID if I can not get temporally passport immediately,
Lost cash is only \10000 value us$90 but other things are expensive such as business US visa, iphone and many of small goods for make convenience life in trip,
It will take time and money to recover and process.

If I lose camera, this diary should only sentence story without photo.

I have nothing to write about Spain and or Barcelona, but I should write about Swiss,
Life is simple but certain things and matter, good quality everything, as if I should study future of Japanese and Japanese people,
Natural resource is view of mountain no valuable main under grand, swill is inland country no sea port unable to make business import and export business,
Most important resource is people, people's attitude and quality of people, culture, not only money, I can not find any other appropriate word for them

後日追加情報：
ジュネーブ空港到着時には2時間有効のトロリーや市電、列車、バス、船のチケット自動発行機が到着時手荷物受取所に発行機がある。
空港から市内へはタクシーchf35\4700-20分、バスCHF3\400-25分,列車CHF3\400-10分、船はレマン湖を渡るのがあるらしい、2時間のチケットなら宿まではそれで行けそうだ。

スイスでは各種のトラベルパス（国鉄と私鉄各社の電車バス山岳交通が乗り放題）4日1等CHF327-で2等CHF204-、8日1等CHF472-,2等CHF295-は日本でしか購入できないと思われる。現地で当日のチケットを買うと数倍の価格のようだ。何れにせよある程度は予定を立てて行くべし。

他には検索キーワード：
浴場BainsDesPaquisチーズフォンジュ
L'aubergeレストラン
Rolleロール駅Tristanチョコレート

End

　　前のページ Previous 8/06～08


	これから帰路に就く、隣はアビアンカ航空 That is Avianca airline, I will get on board from now
	46sec　MVI_4283　In-flight announcement
	出発間際の客室乗務員の忙し時間、エアバス340 Busy time for flight attendant, aircraft is A340

	QR014便は17：45に離陸して直ぐに出て来ましたビーフシチューにマッシュポテト、朝食はたっぷり取ったのだが朝から沢山仕事をしたので、この機内食は今日初めての食事くらい美味しかった。 QR014 took off 17:45, I had breakfast but no lunch today, I feel delicious this meal beef stew and mashed potato.
	この機体はトイレに窓がある、外はエンジンが見えるハズだが真っ暗、飛行機は夜中24時直前にドーハに到着 This toilet in the aircraft has window, we could see jet engine outside but too dark now, we will arrive Doha before midnight

	ようやく取れた予約席ののぞみ新幹線、残り数席だった、何処でも良い座れたら。 I got reservation seat in this bullet train last few seat
	新幹線16号車乗り場から見た東京品川駅の大阪方面、お盆の帰省ラッシュ Many people back there home town view from back side of 16 train of bullet train Tokyo shinagawa station