2017年1月26日（木Thu)　ダイアモンドヘッドクレーターに登る日にしよう I will climb up Diamond Head


	0502　マネージャに昨日は冷蔵庫の食材に名前を書いていたにも関わらず紛失していると言ったら私の宿泊二日分＄70程を返してくれた。マネージャは青森県三沢に勤めた事もある元軍人だと。 I explained to manager of hostel that issue last night, I lose fish and tips in box which keep it in a refrigerator, manager refunded cost of my two night its more than $70-. so I can have salad for tonight.

	0504　いつもはワイキキビーチから見るダイアモンドヘッドだが、この位置からは山の形が変わって見える、ダイアモンドヘッド目指して歩く Different view of diamond head look not like view from Waikiki beach.

	0506　見る方向によって更に変わるダイアモンドヘッド頂上　 Diamond Head different view from here
	0508　ここまできたら「あれって本当にダイアモンドヘッド？と思うくらい山の形が違う Different view different place as if is that diamond head ?

	05060　ダイアモンドヘッド周りの道路からの外輪山火口への入り口、ワイキキビーチから見るとダイヤモンドヘッドの山頂のほぼ反対側になる Entrance to Diamond Head from city road, it behind top of diamond head.
	0563　行き先表示を確認 Confirm way to diamond head
	0567　入り口からしばらく上ると外輪山を抜けるトンネルがある Pass way tunnel to inside crater.

	0569　これがクレーター外輪山の中側正面がダイアモンドヘッドの内側いわゆる火山の火口だ、駐車場はこの先にあったダイアモンドヘッドを背後から望む Outer rim of a Diamond head crater.view from inside.
	0572　休憩所兼土産物屋、後ろにトイレもある Souvenir shop with toilet near parking lot.

	0574　クレーターの歴史と散策案内 Information for walking and history

	0585　登ってきた、最初の登り口付近の駐車場が見える We can see entrance of this route parking space

	0587　ここからは最初のトンネル内部は明かりがないので私はカメラのフラッシュで代用 No light is equipped this tunnel , I use flash light in camera instead of battery light.

	0589　トンネルを出たら突き当たり、右に行くと長い階段 After tunnel, right way is only stair

	0590　右は階段なら左に行くとドナイなるか左に行ってみるが Left way is ? view point ??

	0592　俺はやっぱり右に行く、ここで足を滑らせたら長い急階段をいっきに滑り落ちるんだろうな、とステップも慎重になる。 Very steep stair way, If I make miss step, i will fall this 99 stair down to end easily maybe with many damage
	0593　高度が703.556フィートなら215ｍ、この先も真っ暗のトンネルの向こうに小さな窓が見える This height is 703.556feet 215 in metrics.
	0595　トンネルの途中から螺旋階段になって・・・・next no light equipped spiral stairway.

	0596　トーチカに出てきた arrived end of way but not top of diamond head this is torchika pillbox,
	0598　眼下は太平洋の波が打ち寄せる View of pacific ocean.
	0600　元々は軍事施設だから遠くから見るとカムフラージュされて判らないがここまで来ると判る We can not find watching place from sea level, This facility was military purpose

	0602　更に上がある、頂上に行こう Still route way to up, Lets go
	0608　日本語も英語も韓国語中国語や各国語が聞こえる I can hear several kind of language not only English



	0614　カップルがあっちもこっちもべたべたと写真をとりまくる時折は同姓同士の旅行者もある。こうして写真を撮っているのは殆どが中国や韓国の人、日本人は時々だった Many of couple taking picture one of good picture for new marriage, Chinese, Korean, sometimes Japanese too.

	0615　ワイキキビーチ沿いのホテル郡 Lot of major hotel and condominiums beside of Waikiki beach.
	0617　海は青い、正面はホノルル国際空港の辺り Blue sky blue sea in Hawaii.

	0618　降りる道、登りに99段の階段を登った部分の別のルート when I climb up pass 99 stair but way back I use other route.

0620　クレーターの内側北側はダイアモンドヘッドに登るための施設だけでなく他にも目的のある建物がある
some of facilities not only souvenir shop inside view north side of crater

	0625　再びトンネルを抜けて、ここは登りも降りも通行するここしか道がないトンネル部分 We need small light , no light inside of tunnel;
	0628　山の向こうに見える住宅街、ダイアモンドヘッドの山は手前の枯れ草の山、Brown grass mountain is outer rim of crater

	0630　再び外輪山を抜けるトンネルを歩いて戻る、I will pass tunnel under crater going back to wikiki.
	0634　これは前の方、これから海岸の方に向かう This way to outside way to beach
	0636　入口の案内 Information at entrance

	0637　ダイアモンドヘッドクレーター山を一周する通りに出てきた。海側の住宅街の間にあった海岸への道、でもプライベートと書いてあったので行くのは止めた　This road surround diamond head crater, Lot of residence has private road too, people can not enter private space

	0639　片側二車線の道路がダイアモンドヘッドの周りを通っている。ここは山側、つまりダイアモンドヘッドの裾の土地に建てられた家 Top of this mountain is Diamond head, two lane big road surround mountain many of big house too

	0641　やっとあった海岸への道は通り沿いの駐車場から i find small beach road entrance is this parking lot

	0643　こうして細い道が海岸まで続いているようだ This small road connect to beach road to sea shore

	0650　海岸を走っている人もいる Some people has jogging at this time, almost noon

	0653　ダイヤモンドヘッドの裾といっても町に近いので住宅街, Range of diamond head mountain has big residence area.

このダイアモンドヘッドの周りを一周した。ダイアモンドヘッドは左の一番高い所、出入り口は写真の外輪山右側にある。
Walked around diamond head crater, crater left side mountain peak called diamond head, entrance of diamond head and crater is right side of crater, picture right end.


	0655　10時に宿を出てダイヤモンドヘッドに登ってダイヤモンドヘッドクレーターの周りを一周し帰ったら13時だった、シャワーしてビール飲んでゆっくり昼寝を楽しむ。 Start at 10am morning, Climb diamond head and crater walk surround, now back to my room already 1pm, I need shower and beer also take a nap, it. is enjoying Hawaiian life

	0659　昼寝してる間に陽が暮れたワイキキビーチには私が喜ぶようなビキニは誰もいなくなった No bikini lady swimming at Waikiki after I wake up

	0663　それでも時々はいる散歩している人々、今日の夕食は何にしようか？？と考えながら夕焼けを眺める。結局残っていたサラダとビールだけの夕食になった I walk while, I had salad and beer as my dinner tonight

昼寝もしたが長い距離あるいて疲れた I walk long time today, I feel tired