2011/12/27(Tue) 28(Wed) KIX to CEB spoiled kid Asiana関空からセブ
2011/12/29(Thu) Going Argao city アルガオを目指す
2011/12/30(Fri) Motorbike touring 今年もバイクで山の中をツーリング
2011/12/31(Sat)〜2012/1/1(Sun) Remember when I was young 若かりし頃を思い出し
2012/1/2(Mon)〜1/4(Wed) Enjoy new year holiday 新春をのんびり
2012/1/5(Thu) On the way to Guimaras island ギマラス島
2012/1/6(Fri) Guimaras Island tour and dancing contest ギマラス島を巡る
2012/1/7(Sat) Can't catch ferry, can't catch flight フェリーを逃して
2012/1/8(Sun)〜1/9(Mon) Enjoy one more day もう一日
Previous 前へ この頁はThis Page is 12/29 Next 次へ
2011/12/29(Thu) Go to ARGAO south of Cebu city セブの南にあるアルガオに行きます
Late night yesterday, I met one of Canadian guy named Harold. he wanted to check his computer to connect Wifi. he is almost 80years old.
昨夜遅くにカナダ人のハロルドと知り合ってコンピュータでネットに接続できないので見てくれと言われて、接続できたが電波は場所に拠るようだ。彼は80才近い。
Breakfast at McDonald P110\200us$2-、 Free Wifi Password is 8mcdofreewifi at fiente osmenia Cebu city
this breakfast is P112\200us$1.4- at McDonald マクドナルドで朝食、これで\200ほど
![]() |
3pcs pancake is my Breakfast and check email 今日も朝食から始まる。パソコンを持ち込んでメールチェック。 |
![]() |
south Bus terminal asking many times many people to find bus to Argao, アルガオ行きはどれだと尋ねて乗る。 |
![]() |
none aircon bus is much interesting for me but not today. エアコンのないバスの方が楽しいのだが、今日は何でも良いや。 |
![]() |
none Arizona bus is little old style bus. エアコンなしのバスは古いタイプが多い。 |
![]() |
many company running bus at this terminal to south of Cebu island or other
island. セレスライナーや色々なバス会社がここから運行。 |
![]() |
come out to national highway in front of south bus terminal バスターミナルを出て出発です |
![]() |
Downtown of Cebu city セブのダウンタウン PAWNSHOPは質屋。 |
![]() |
Talisai city many houses built in mountain. タリサイの辺り、道路に沿って山の上まで家が並んでいる |
![]() |
Traffic jam どこも混んでいる。 MVI7216avi動画9秒 |
![]() |
sunglass conductor selling ticket P83=\150us$1.8- for 2hour trip and I
asked "my destination is Candabong let me know" サングラスの車掌が切符を切りに。2時間程の旅で150円ほど |
![]() |
suburb of Cebu City セブの郊外の典型的な風景。 |
![]() |
広い土地の道路側はテントの雑貨屋サリサリストアー、小さな店でも登録制になったと言っていた。 |
![]() |
standing passenger overflow seat 乗客が多くて座れない人は立ったまま走る。 |
![]() |
陽の当たる側はカーテン。 |
![]() |
full passenger エアコンバスは満席。 |
![]() |
more then one and half hour after depart 出発して1時間半。 |
![]() |
passengers behind me, conductor asked "prepare to get off" 車掌が前に来いと声を掛けてくれたので出入り口近くに移動。 |
![]() |
Near Argao City already passed my destination Candabong? 私の指定したカンダボグは過ぎているのでは?MVI7226.avi24秒動画 |
![]() |
"yes passed already" arrived Argao City conductor said "sorry"
and gone 俺の目的地は過ぎてるではないかと言ったが「sorry」の一言で終わり、次はトライシクルだ。 |
![]() |
Korean made BUS was gone 荷物と私を降ろしてバスは行ってしまった韓国製のバス。 |
![]() matched map and picture by time stamp, ここまでの写真と地図を時刻で合わせてみました。 |
|
![]() |
tricycle Argao to Candabong is ten minutes P30\53us$0.7- トライシクルは10分ほどP30=¥53- |
![]() |
left :motor tricycle right: tricycle 左がバイクのトライシクル、右が自転車のトライシクル。 |
![]() |
Hot day 暑そう。 |
![]() |
entrance of my friend house from national high way 国道からの友人宅への入り口。 |
![]() |
friend house visiting his friend with his wife 友人の家には同じく友人が集まって。 |
![]() ![]() |
Mucha Left 15last year, Right 16 Today Wow! studying university. 左が去年の15才、右が16才の今年のムーチャは大学生。 |
![]() |
my friend building new house from last year 友人が去年から建築している新しい家、毎年二週間ほど帰ってきて作ってるから古い部分は緑の苔が。 |
![]() |
to find inn or pension for tonight by tricycle 再びトライシクルで宿を探しに出かけます。 |
![]() |
stay same inn as last year やはり去年と同じLUISA's place P500=\900us$12-/night。MVI7252.avi41Sec |
![]() |
entrance of Luisa's place 入り口にある看板 |
![]() |
in front of seashore of my room sometime I feel sea splash when high tide. 海を前に満潮時には波が時々飛んでくるこのバルコニーに座って至福の時間をすごす。MVI7255.AVI43sec |
![]() |
European people visiting ヨーロッパから数ヶ月の予定で来ている左の男性は仕事するので来月帰ると言っていたMVI7251.avi33秒 |
![]() |
feel at home south country ホッとする暖かい南国の風景、暑くないMVI7252.AVI43sec |
![]() |
came back again this inn this room this year 今年もやってきたこの宿。 |
![]() |
古いので崩れかけているとか、上の方は植物が生えていてメンテナンスもされてないようだ。 |
![]() |
old church built at few hundred years ago 今は使われてないスペインが統治していた頃の数百年前の教会。 |
![]() |
I got many friend and lot of beer and wine ベルギー人が集まってワイワイと飲んでいるので私も仲間に!。話し好きで楽しい友人。 |
![]() |
Find a small and cheap eat shop at middle of Argao city near bus stop at
12midnight 現地の人が利用する小さな食堂で夕食、12時前なので店じまい直前。 |
![]() |
Tonight dinner P108\192us$2.4- green paper on a plate with soysouce has no juice, will not eat but very spicy also I felt in the toilet next morning when I remove something. 今夜の食事、醤油皿にある緑の植物は汁が出るわけでもないし食べるわけでもないのに醤油につけるだけで随分と醤油に辛味が増す、次の日のトイレでもお尻に感じるくらいだ。 |
![]() |
Family of small eat shop at closing time they have late dinner. happy time for them. 家族で経営している町の安食堂、写真を撮らせてと言ったら微笑んでくれた |
Previous 前へ この頁はThis Page is 12/29 Next 次へ
2011/12/27(Tue) 28(Wed) KIX to CEB spoiled kid Asiana関空からセブ
2011/12/29(Thu) Going Argao city アルガオを目指す
2011/12/30(Fri) Motorbike touring 今年もバイクで山の中をツーリング
2011/12/31(Sat)〜2012/1/1(Sun) Remember when I was young 若かりし頃を思い出し
2012/1/2(Mon)〜1/4(Wed) Enjoy new year holiday 新春をのんびり
2012/1/5(Thu) On the way to Guimaras island ギマラス島
2012/1/6(Fri) Guimaras Island tour and dancing contest ギマラス島を巡る
2012/1/7(Sat) Can't catch ferry, can't catch flight フェリーを逃して
2012/1/8(Sun)〜1/9(Mon) Enjoy one more day もう一日